متن کامل خطبه های رهبری نماز جمعه تهران + ترجمه خطبه عربی / ۲۷ دی ۹۸

سایت نودیها :  متن کامل خطبه های رهبری نماز جمعه تهران + ترجمه خطبه عربی / ۲۷ دی ۹۸ 

خطبه‌ی اوÙ‘ل بسم الله الرÙ‘حمن الرÙ‘حیم الحمدلله‌ ربÙ‘ العالمین نحمده و نستعینه و نستغفره و نتوکÙ‘ل علیه و نصلّى و نسلÙ‘م علÙ‰ حبیبه و نجیبه و خیرته فÙ‰ خلقه حافظ سرÙ‘ه و مبلÙ‘غ رسالاته بشیر نعمته و نذیر نقمته سیÙ‘دنا و نبیÙ‘نا ابÙ‰‌القاسم المصطفی محمÙ‘د و علÙ‰ آله الاطیبین الاطهرین المنتجبین الهداه المهدیÙ‘ین سیÙ‘ما بقیÙ‘هالله‌ فÙ‰ الارضین و صلÙ‘ الله علÙ‰ ائمÙ‘ه المؤمنین و هداه المستضعفین و حماه المؤمنین.  همه‌ی برادران عزیز را و خودم را دعوت میکنم و توصیه میکنم به رعایت تقوای الهی. اگر نصرت الهی را میخواهیم در تقوا استØ› اگر توفیقات الهی را میخواهیم، هدایت الهی را میخواهیم در تقوا استØ› اگر فرج و گشایش در مسائل شخصی و اجتماعی را میخواهیم در تقوا استØ› همه باید کوشش کنیم که تقوای الهی را معیار کار خودمان قرار بدهیم. در نماز جمعه آنچه مهم است، توصیه‌ی به تقوا استØ› خود این حقیر بیشتر از شما محتاج این توصیه هستم و امیدواریم خدای متعال توفیق بدهد بتوانیم هر کدام به حدÙ‘ وسع خودمان تقوای الهی را رعایت کنیم.  یک آیه‌ی پُر مغز و پُر مضمونی -مثل بقیÙ‘ه‌ی آیات قرآن- در سوره‌ی ابراهیم هست. امروز بحث من پیرامون این آیه و آیات بعد از این آیه است. میفرماید که وÙŽ لÙŽقÙŽد Ø£ÙŽرسÙŽلنا موسىٰ بِآیاتِنا Ø£ÙŽن Ø£ÙŽخرِج قÙŽومÙŽکÙŽ مِنÙŽ الظُّلُماتِ إِلÙŽÙ‰ النÙ‘ورِ وÙŽ ذÙŽکِّرهُم بِأَیÙ‘امِ اللÙ‘ÙŽهِ؛(۱) توصیه میکند، دستور میدهد حضرت موسیÙ° را که «ذÙŽکِّرهُم بِأَیÙ‘امِ الله». دو احتمال در معنای «ذÙŽکِّرهُم بِاÙŽیÙ‘امِ ‌الله» هست که در مقصودی که ما از این آیه داریم فرقی نمیکند. یک احتمال این است که منظور این است که ایÙ‘ام‌الله را به یاد آنها بیاورØ› یک احتمال هم اینکه مقصود این است که به وسیله‌ی ایÙ‘ام‌الله خدا را، دین را، قیامت را به یاد آنها بیاور. اهمÙ‘یÙ‘ت ایÙ‘ام‌الله در اینجا معلوم میشود که موسیÙ° پیامبر عظیم‌الشØ£ن الهی مØ£مور است که ایÙ‘ام‌الله را به یاد مردم بیاورد. بعد میفرماید: إِنÙ‘ÙŽ فی ذÙ°لِکÙŽ لÙŽآیاتٍ لِکُلِّ صÙŽبÙ‘ارٍ شÙŽکورٍ.(۲) ایÙ‘ام‌الله آیه‌اند، نشانه‌اند، دلیل راهند. برای چه کسانی؟ برای کسانی که این دو صفت را دارند: صبÙ‘ارند و شکورند. صبÙ‘ار یعنی کسی که سر تا پا استقامت و صبر است، یکسره اهل صبر و استقامت، شکور یعنی آن کسی که نعمت را می‌شناسد و شکرگزاری میکند که حالا درباره‌ی این شکرگزاری من عرایضی خواهم کرد. بعد در آیه‌ی بعد میفرماید که حضرت موسی این دستور را عمل کرد: وÙŽ إِذ قالÙŽ مُوسی‌ لِقÙŽومِهِ اذکُرُوا نِعمÙŽهÙŽ اللÙ‘ÙŽهِ عÙŽلÙŽیکُم إِذ Ø£ÙŽنجاکُم مِن آلِ فِرعÙŽونÙŽØ›(۳) به یاد آنها آورد نجاتشان از دست فرعون را، فرعونیان را، از دست قدرت فائقه و غالب ستمگر را که چطور شما را نجات دادØ› این از ایÙ‘ام‌الله است یکی از نمونه‌های ایÙ‘ا‌م‌الله این استØ› إِذ Ø£ÙŽنجاکُم مِن آلِ فِرعÙŽونÙŽ. پس این روز یکی از ایÙ‘ام‌الله شدØ› آن وقتی که جوامع و انسانها و اقوام از دست قدرتهای ستمگر نجات پیدا میکنند. بعد دنباله‌ی این ندای عمومی پروردگار است، صدای بلند خدا است: وÙŽ إِذ تÙŽØ£ÙŽذÙ‘ÙŽنÙŽ رÙŽبُّکُم، «تØ£ذÙ‘ن» یعنی با صدای بلند خدای متعال به همه اعلان میکند که لÙŽئِن شÙŽکÙŽÙ€رتُم لÙŽاÙŽزیدÙŽنÙ‘ÙŽکُمØ› اگر شکرگزاری کردید، ما آن نعمتی را که به شما دادیم این را روزبه‌روز افزایش خواهیم داد، زیاد میکنیمØ› وÙŽ لÙŽئِن کÙŽفÙŽرتُم إِنÙ‘ÙŽ عÙŽذابی لÙŽشÙŽدیدØ›(۴) امÙ‘ا اگر کفران نعمت کردید، وظایف شکر را به جا نیاوردید، آن وقت آنجا عذاب الهی است، مشکلات فراوانی است که برای شما پیش خواهد آمد. بعد در آیه‌ی بعد هم نتیجه‌ی کلÙ‘ی از این مطالب را میفرماید که: وÙŽ قالÙŽ مُوسی‌ إِن تÙŽکفُرُوا Ø£ÙŽنتُم وÙŽ مÙŽن فِی الØ£ÙŽرضِ جÙŽمیعاÙ‹ فَإِنÙ‘ÙŽ اللÙ‘ÙŽهÙŽ لÙŽغÙŽنِیÙ‘ÙŒ حÙŽمید.(۵) این که ما میگوییم شکرگزار باشید، این که میگوییم مراقب نعمت خدا باشید، نعمت خدا را از یاد نبرید، این برای خود شما است وÙŽالÙ‘ا خدای متعال بی‌نیاز است.  خب، ایÙ‘ام الله مهم استØ› بنده میخواهم درباره‌‌ی ایÙ‘ام الله صحبت کنمØ› برای چه کسانی؟ برای مردمی که صبÙ‘ارند و شکورند. صبÙ‘ارند یعنی یکپارچه اهل استقامت و صبرند، به اندک چیزی از میدان خارج نمیشوند، ایستادگی میکنند. شکورند، یعنی اوÙ‘لاÙ‹ نعمت را میشناسند، ابعاد پنهان و آشکار نعمت را میبینندØ› ثانیاÙ‹ قدرشناس نعمتند، یعنی ارزش این نعمت را، وزن این نعمت را، قیمت این نعمت را میدانندØ› ثالثاÙ‹ بر اساس آن احساس مسئولیÙ‘ت میکنند، بر اساس این نعمتی که خدا داده، احساس مسئولیت میکنندØ› ملÙ‘تی، جمعیÙ‘تی، قومی که بی‌صبر نیستند، مسئولیÙ‘ت‌ناشناس نیستند. این آیات، آیات سوره‌ی ابراهیم است، مکÙ‘ی استØ› یعنی در آن وقتی که مسلمانها در اوج مبارزات و ایستادگی و مقاومت در مقابل جریان کفر قرار داشته‌اند، در آن وقت این آیات نازل شده است، به آنها مژده میدهد، به مردم میگوید که بدانید که خدای متعال ایÙ‘ام‌اللÙ‘هی دارد، آن ایÙ‘ام‌الله را به شما نصیب خواهد کردØ› باید شما شکرگزار ایÙ‘ام‌الله باشید. اگر واکنش درست و شاکرانه نشان دادید از آنچه که خدای متعال به شما داده است، خدای متعال به شما پیروزی‌های بیشتری را در آینده خواهد داد. همین چند نکته‌ای که در این آیه‌ی شریفه وجود دارد، موضوع صحبت ما امروز در خطبه‌ی اوÙ‘ل است.  این دو هفته‌ای که بر ما گذشت، دو هفته‌ی پُرماجرا و استثنائی بودØ› ماجراهای تلخ، ماجراهای شیرین، حوادث درس‌آموز در این دو هفته برای ملÙ‘ت ایران پیش آمد. یوم‌الله یعنی چه؟ یعنی آن روزی که دست قدرت خدا را انسان در حوادث مشاهده میکندØ› آن روزی که ده‌ها میلیون در ایران، و صدها هزار در عراق و بعضی کشورهای دیگر به پاس خونِ فرمانده سپاه قدس به خیابانها آمدند و بزرگ‌ترین بدرقه‌ی جهان را شکل دادند، این یکی از ایÙ‘ام‌الله است. آنچه اتÙ‘فاق افتاد، کار هیچ عاملی جز دست قدرت خدا نمیتوانست باشد. آن روزی هم که موشکهای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، پایگاه آمریکایی را در هم کوبید، آن روز هم یکی از ایÙ‘ام‌الله است.(۶) ما این دو روز را جزو ایÙ‘ام‌الله در همین چند روز گذشته، در همین دو هفته‌ی گذشته، در مقابل چشم خودمان ما ملÙ‘ت ایران مشاهده کردیمØ› اینها روزهای نقطه‌ی عطف تاریخند، روزهای تاریخ‌سازند، روزهای عادÙ‘ی نیستند اینها. این که یک نیرویی، یک ملÙ‘تی، این قدرت را دارد، این توان روحی را دارد که به یک قدرت متکبÙ‘ر زورگوی عالم این جور سیلی بزند، نشان‌دهنده‌ی دست قدرت الهی است، پس آن روز جزو ایÙ‘ام‌الله استØ› روزها تمام میشوند، لکن تØ£ثیرات این روزها در زندگی ملÙ‘تها باقی میمانندØ› در روحیه‌ی ملÙ‘تها، در منش ملÙ‘تها، در مسیر ملÙ‘تها، آثاری که این روزها باقی میگذارند آثار ماندگار و بعضاÙ‹ جاودانه است.  خب، حالا جامعه‌ی ایرانی به نظر ما یک جامعه‌ی صبÙ‘ار و شکور استØ› ملÙ‘ت ما ملÙ‘ت پُراستقامتی است و ملÙ‘ت شکرگزاری است. در طول این سالهای متمادی، ملÙ‘ت ایران همواره سپاسگزار الطاف الهی در طول این سالها بوده است. ما ملÙ‘ت صبÙ‘ار و شکور باید از این آیات درس بگیریم. گفتیم اوÙ‘لین مسئله این است که ابعاد مادÙ‘ی و معنویِ این پدیده را شناسایی کنیم. من عرض میکنم پس از ۴۱ سال از پیروزی انقلاب اسلامی، این جمعیÙ‘ت بی‌نظیر را کدام دست قدرتی به میدان آورد؟ این اشک و عشق و شور را چه کسی پدید آورد؟ کدام عاملی میتوانست یک چنین معجزه‌ای را نشان بدهد جز دست قدرت الهی؟ آن کسانی که دست قدرت خدا را نمیتوانند در این حوادث ببینند و تحلیل‌های مادÙ‘ی در این مسائل میکنند، عقب میمانند. باید دست قدرت خدا را دید. بُعد معنوی و بسیار مهمÙ‘ این حادثه همین است که خدای متعال این کار را میکند. وقتی خدای متعال یک چنین حرکتی را در ملÙ‘ت به وجود می‌آورد، انسان باید احساس کند که اراده‌ی الهی بر پیروزی این ملÙ‘ت است. این نشان‌دهنده‌ی این است که اراده‌ی الهی بر این است که این ملÙ‘ت در این راه و در این خط حرکت کند و پیروز شود. نشان‌دهنده‌ی معنویÙ‘ات و باطن این ملÙ‘ت هم هست. این عشق و این وفا و این ایستادگی و در این بیعت بزرگ با خطÙ‘ امام، مردم با این حضورشان در میدان با خطÙ‘ امام بیعت کردندØ› بیعتی با این عظمت، آن هم بعد از گذشت بیش از سی سال از رحلت امام بزرگوار این جور با امام، مردم بیعت میکنند، این جور امام زنده است. چه شد که پس از تلاش امپراتوری خبری صهیونیسم -در چند روز قبل از این حادثه و بعد از این حادثه، امپراتوری خبری صهیونیسم در همه‌ی دنیا سعی کردند سردار بزرگوار عزیز ما را متÙ‘هم کنند به تروریستØ› خود رئیس‌جمهور آمریکا گفت، وزیر خارجه‌اش گفت، دستگاه‌های خبری صهیونیستی در همه‌ی دنیا تکرار کردند «تروریست، تروریست»- خدای متعال صفحه را درست بعکس آنچه که آنها میخواستند ترتیب داد؟ نه فقط در اینجا در ایران، در کشورهای مختلف مردم به روح این شهید بزرگ درود فرستادند و پرچم آمریکا و صهیونیست‌ها را آتش زدند. آیا دست خدا را بوضوح نمیشود دید؟ آیا «لا تÙŽحزÙŽن اِنÙ‘ÙŽ اللهÙŽ مÙŽعÙŽنا»(۷) را که درباره‌ی پیغمبر، در نهایت شدÙ‘ت، در غار ثÙŽور تنها، بی‌کس، به همراهش میگوید «لا تÙŽحزÙŽن اِنÙ‘ÙŽ اللهÙŽ مÙŽعÙŽنا»(۸) خدا با ما استØ› این را نشان نمیدهد؟ آیا این فرمایش حضرت موسیÙ° را به قوم بنی‌اسرائیل که ترسیده بودند میگفتند «اِنÙ‘ا لÙŽمُدرÙŽکون»(۹) الان است که نیروهای فرعون بیایند ما را محاصره کنند و از بیخ و بُن کار ما را تمام بکنند، حضرت موسیÙ° فرمود، «کÙŽلÙ‘ا إِنÙ‘ÙŽ مÙŽعِیÙŽ رÙŽبÙ‘ی سÙŽیÙŽهدین»Ø›(۱۰) آیا اینجا «اِنÙ‘ÙŽ مÙŽعِیÙŽ رÙŽبÙ‘ی» را انسان نمیشود ببیند؟ ملÙ‘ت ایران نمیتواند احساس کند که «اِنÙ‘ÙŽ اللهÙŽ مÙŽعÙŽنا»،(۱۱) خدا با ما است؟ خدا دستهای قدرت خود را در این کشور، در این جامعه، در میان این ملÙ‘ت فعÙ‘ال کرده است. خود این شهادت بزرگ هم -اینکه حالا مربوط به تشییع بود- خود این شهادت هم یکی از آیات قدرت الهی استØ› رسوایی دولت آمریکا، دولت بی‌آبروی آمریکا، رسوایی این دولت را رقم زدØ› اینها کسی را که سرشناس‌ترین و قوی‌ترین فرمانده‌ مبارزه‌ی با تروریسم بود -شهید سلیمانی به معنای واقعی کلمه، قوی‌ترین فرمانده مبارزه‌ی با تروریسم در این منطقه است، به همین عنوان هم شناخته شده است- ترور کردندØ› کدام فرمانده دیگر قدرت داشت میتوانست کارهایی را که او انجام داد انجام بدهد؟ به یک منطقه‌ای که در محاصره‌ی ۳۶۰ درجه‌ای دشمن است، شهید سلیمانی با بالگرد وارد این منطقه میشود، در محاصره‌ی کامل دشمن جوانهای خوبی در آن منطقه هستند که دست‌تنها هستند، فرمانده‌‌ای ندارند، چشمشان که به حاج قاسم سلیمانی می‌افتد، جان پیدا میکنند، روحیه پیدا میکنند، انگیزه پیدا میکنند، محاصره را از بین میبرند و دشمن را متواری میکنند و فراری میکنندØ› چه کسی میتواند این کارها را انجام بدهد؟ فرمانده ضدÙ‘ تروریسم در کلÙ‘ منطقه قوی‌ترین و سرشناس‌ترین فرمانده، را ترور کردند. درمیدان روبه‌روی جنگ با او مواجه نشدند، دولت آمریکا دزدانه و بزدلانه او را ترور کرد، خودشان هم اعتراف کردندØ› این کار مایه‌ی روسیاهی آمریکا شدØ› در این منطقه تا قبل از این حادثه، این جور کار مخصوص رژیم صهیونیستی بود که افراد را ترور کند، رهبر حماس را ترور کردند و گفتند ما ترور کردیم، رهبر جهاد را ترور کردند، گفتند ما ترور کردیمØ› ترور میکردند و میگفتند ما کردیمØ› آمریکایی‌ها آدم خیلی کشته‌اندØ› در عراق در افغانستان در جاهای دیگر هر چه توانسته‌اند، آدم کشته‌اند، ترور کرده‌اند منتها اعتراف نمیکردند که ترور کردیمØ›اینجا اعتراف کردند که ترور کردیمØ› اینجا رئیس جمهور آمریکا به زبان خودش اعتراف میکند خدای متعال میزند پشت گردن افراد که خودشان اعتراف کنندØ› اعتراف کردند که ما تروریست هستیم، گفتند ما ترور کردیم. رسوایی از این بالاتر چه میشود؟ پاسخ قدرتمندانه‌ی سپاه هم درخور تدبÙ‘ر است. این یوم‌الله تشییع جنازه و شهادت بزرگ شهید عزیز یک طرف قضیÙ‘ه است، عکس‌العمل و واکنش قدرتمندانه‌ی سپاه طرف دیگر قضیÙ‘ه است، آن هم درخور تدبÙ‘ر است، این ضربه‌ی به آمریکا بود. البتÙ‘ه ضربه‌ی نظامی بود، ضربه‌ی مؤثÙ‘ر نظامی بود امÙ‘ا مهم‌تر و بالاتر از ضربه‌ی نظامی، ضربه‌ی حیثیÙ‘تی بود، ضربه‌ به هیبت ابرقدرتیِ آمریکا بود.(۱۲) آمریکا سالها است در سوریه، در عراق، در لبنان، در افغانستان ضربه میخورد، از دست قدرتمند مقاومت ضربه میخورد لکن این ضربه از همه‌ی آنها بالاتر بودØ› این ضربه، ضربه‌ی حیثیÙ‘تی بود، ضربه به ابهÙ‘ت آمریکا بودØ› این ضربه با هیچ چیزی جبران نمیشود. حالا اعلام میکنند که ما تحریم کردیم، تحریمها را افزایش میدهند امÙ‘ا این کار نمیتواند آبروی از‌دست‌رفته‌ی آمریکا را برگرداند. این پاسخ قدرتمندانه یک چنین خصوصیÙ‘تی بود. این هم یک جلوه‌ی کمک الهی است که پاسخ مجاهدت مخلصانه است.  عزیزان من، برادران و خواهران نمازگزار! اخلاص برکت دارد. هر جا اخلاص بود، خدای متعال به اخلاص بندگان مخلصش برکت میدهد، کار برکت پیدا میکند، رشد و نمو پیدا میکند، کار به نحوی میشود که اثر آن به همه میرسد، برکات آن در میان مردم باقی میماند. این ناشی از اخلاص است. نتیجه‌ی آن اخلاص، همین عشق و وفاداری مردم، همین اشک و آه مردم، همین حضور مردم، همین تازه شدنِ روحیه‌ی انقلابی مردم است. امÙ‘ا اینکه ما بیاییم این حوادث را تقویم کنیم، قیمت‌گذاری کنیم، قدر آنها را بدانیم و ببینیم که اندازه و قیمت این حوادث چقدر استØ› در صورتی تحقÙ‘ق پیدا میکند که ما به حاج‌قاسم سلیمانی -شهید عزیز- و به ابومهدی -شهید عزیز- به چشم یک فرد نگاه نکنیمØ› به آنها به چشم یک مکتب نگاه کنیم. سردار شهید عزیز ما را با چشم یک مکتب ، یک راه، یک مدرسه‌ی درس‌آموز، با این چشم نگاه کنیم آن وقت اهمÙ‘یÙ‘ت این قضیÙ‘ه روشن خواهد شد. قدر و قیمت این قضیÙ‘ه روشن خواهد شد. سپاه قدس را به عنوان یک مجموعه و سازمان اداری صرفاÙ‹ نبینیمØ› بلکه به عنوان یک نهاد انسانی و دارای انگیزه‌‌‌های بزرگ و روشن انسانی مشاهده‌ کنیم. اگر این جور شد، آن وقت این اجتماع مردم، این تجلیل و تعظیم مردم، تکریم مردم معنای دیگری پیدا میکند. البتÙ‘ه همه‌ی نیروهای مسلÙ‘ح ما از ارتش، سپاه، بسیج زیربنای فکری‌شان هدفهای الهی است، بدون تردید. امروز در کشور ما مسئله این است. زیربنای فکری همه‌ی نیروهای مسلÙ‘ح ما، همین اهداف الهی و بلند است. سپاه قدس یک نیرویی است که با سعه‌ی صدر به همه جا و همه کس نگاه میکند. رزمندگان بدون مرزندØ› رزمندگان بدون مرز. رزمندگانی که هرجا نیاز باشد، آنها در آنجا حضور پیدا میکنندØ› کرامت مستضعفان را حفظ میکنند، خود را بلاگردان مقدÙ‘سات و حریمهای مقدÙ‘س میکنند. سپاه قدس را به این چشم نگاه بکنیم، آن وقت، همینها، همین کسانی که با جان خودشان، با همه‌ی توان خودشان به کمک ملÙ‘تهای دیگر و ضُعÙŽفای اطراف منطقه که در دسترس آنها است میروند، همینها سایه‌ی جنگ و ترور و تخریب را از کشور خودمان هم دور میکنند و دفع میکنند. میهن عزیز ما یک بخش مهمÙ‘ی از امنیÙ‘تش محصول کار همین جوانان مؤمنی است که در زیر فرماندهی سردار شهید عزیزمان سالها کار کردند، تلاش کردندØ› اینها امنیÙ‘ت‌آورند، برای کشور هم اینها امنیÙ‘ت می‌آورندØ› بله، به کمک فلسطین و غزÙ‘ه و دیگر مناطقی که به وجود آنها نیاز هست میروند امÙ‘ا برای کشور خودمان امنیÙ‘ت ایجاد میکنند. آن دشمنی که آمریکا او را تجهیز کرده است، نه برای عراق و سوریه، بلکه در نهایت برای ایران، ایران عزیزØ› داعش را درست کردند، نه برای اینکه فقط در عراق مسلÙ‘ط بشود، هدف اصلی و نهایی ایران بود. آنها میخواستند از این طریق، امنیÙ‘ت ما را، مرزهای ما را، شهرهای ما را، خانواده‌های ما را دچار ناامنی و تشویش بکنندØ› اینها متوقÙ‘ف شدند به کمک همین جوانان مؤمن و عزیزی که رفتند و این تلاش بزرگ را انجام دادند.  آن فریب‌خوردگانی که یک روزی فریاد زدند «نه غزÙ‘ه، نه لبنان»، آنها نه فقط جانشان را فدای ایران نکردند، حتÙ‘ی حاضر نشدند راحتی خودشان و منافع خودشان را هم در راه کشور فدا کنندØ› آن کسانی که جانش را فدای ایران کردند باز همین شهید سلیمانی‌ها بودندØ› اینها بودند که در زمانی که نیاز به دفاع از کشور بود، جان خودشان را کف دست گرفتند و به میدان جنگ رفتند از کشور دفاع کردند، از ایران دفاع کردندØ› اینها هستند که میتوانند ادÙ‘عا بکنند که دفاع میکنند از امنیÙ‘ت کشور، از امنیÙ‘ت ملÙ‘تØ› همین فداکاری و اخلاص اینها است که در همه‌ی مراحل، این جور بوده. خب، با این نگاه، ما میتوانیم ملÙ‘ت ایران را و معنویÙ‘ات ملÙ‘ت را و باطن ملÙ‘ت را کشف کنیم. این کسانی که به خیابان آمدند، میلیون‌ها انسانی که در تهران و در قم و در کرمان و در خوزستان و دیگر شهرها آمدند زیر جنازه‌ی این عزیزان راه رفتند، و کسانی که از دور دیدند و اشک ریختند، و کسانی که در شهرهای مختلف توانستند از دور برای اینها عزاداری بکنند -که واقعاÙ‹ ده‌ها میلیون جمعیÙ‘تِ ملÙ‘تِ ما در این آزمون بزرگ شرکت کردند- میشود باطن اینها را، حقیقت اینها را تشخیص داد. ملÙ‘ت از هر جناح و حزب، از هر مجموعه، از هر قوم، از هر خصوصیÙ‘ت جغرافیایی، در این جهت مثل همندØ› طرف‌دار انقلابند، طرف‌دار حاکمیÙ‘ت اسلامند، طرف‌دار ایستادگی در مقابل ظلمند، طرف‌دار «نه» گفتن به همه‌ی مطامع دولتهای استکباری و استعماری‌اند.  ملÙ‘ت ایران نشان داد که از خطÙ‘ مجاهدتِ شجاعانه دفاع میکند، ملÙ‘ت ایران نشان داد که به نمادهای مقاومت عشق می‌ورزد، ملÙ‘ت ایران نشان داد که طرف‌دار مقاومت است، طرف‌دار تسلیم نیست. آن کسانی که سعی میکنند چیز دیگری را از ملÙ‘ت بزرگ ما به مردم و به افکار بیگانگان یا افکار عمومیِ داخل نشان بدهند، با صدق و صفا با مردم رفتار نمیکنندØ› ملÙ‘ت این است، ملÙ‘ت طرف‌دار ایستادگی است، طرف‌دار مقاومت است، ملÙ‘ت طرف‌دار ایستادگی در مقابل زورگویی دشمنان است. این دلقکهای آمریکایی که بدروغ و با کمال رذالت میگویند که ما در کنار مردم ایرانیم، ببینند مردم ایران چه کسانی هستند. آن چند صد نفری که به عکس سردار شهیدِ باافتخار ما اهانت میکنند، آنها مردم ایرانند یا این جمعیÙ‘ت میلیونی عظیمی که در خیابانها نشان میدهند خودشان را؟(۱۳) سخنگویان دولت شریر آمریکا مدام تکرار میکنند که ما در کنار مردم ایرانیم. دروغ میگویید! اگر در کنار مردم ایران هم باشید برای این است که خنجر زهرآلود خود را به سینه‌ی مردم ایران فرو کنید. البتÙ‘ه تا حالا نتوانسته‌اید، بعد از این هم حتماÙ‹ نخواهید توانست هیچ غلطی بکنید.(۱۴) ملÙ‘ت ایران در این قضیÙ‘ه خود را نشان داد، باطن خود را نشان داد، قاعده و زیربنای فکری خود را ملÙ‘ت ایران نشان دادØ› احساسات صادقانه‌ی خود را ملÙ‘ت ایران نشان دادØ› این فریاد انتقامی که از مردم شنیده شد در سرتاسر کشور، در واقع این فریاد انتقام، سوخت حقیقی موشکهایی بود که پایگاه آمریکایی را زیر و رو کرد.(۱۵)  یک نکته‌ی دیگری که باید به آن توجÙ‘ه کرد در اهمÙ‘یÙ‘ت این یوم‌الله، این است که خدای متعال به موسیÙ° میفرماید که وÙŽ ذÙŽکِّرهُم بِاÙŽیÙ‘امِ ‌اللهØ›(۱۶) یعنی ایÙ‘ام‌الله باید در یاد مردم باقی بماندØ› یک عدÙ‘ه‌ای سعی میکنند این یوم‌الله‌های حساس این روزها را به دست فراموشی بسپارند، مسائل دیگری را مطرح کنند، شاید بتوانند این یاد این یوم‌الله بزرگ را تحت‌الشعاع قرار بدهند. یکی همین قضیÙ‘ه‌ی تØ£سÙ‘ف‌انگیز حادثه‌ی سقوط هواپیما بود. خب سقوط هواپیما حادثه‌ی تلخی بودØ› دل ما را به معنای حقیقی کلمه سوزانید. از دست دادن جوانهای عزیز، مردم خوبمان و کسانی که از کشورهای دیگر اینجا بودند، حادثه‌ی بسیار تلخی بود. در این هیچ شکÙ‘ی نیستØ› لکن یک عدÙ‘ه‌ای به تبع و هدایت تلویزیون‌های آمریکایی و رادیوهای انگلیسی سعی کردند این قضیÙ‘ه را به نحوی آرایش بدهند که ماجرای یوم‌الله ناشی از شهادت بزرگ این دو شهید عزیز را به دست فراموشی بسپارند. سعی کردند کاری کنند که به خیال خودشان آن را به دست فراموشی بسپارند. افرادی که انسان هیچ علاقه‌ای در اینها نسبت به منافع ملÙ‘ی و نسبت به مصالح کشور احساس نمیکندØ› واقعاÙ‹ انسان تعجÙ‘ب میکند. حالا یک عدÙ‘ه‌ای جوانند، احساساتی‌اند، فریب میخورندØ› یک عدÙ‘ه‌ای نه، جوان هم نیستندØ› انسان میبیند که اینها هیچ حاضر نیستند منافع ملÙ‘ی را درک کنند، فهم کنند، پای این منافع بِایستند. آنچه که دشمن مایل است از زبان اینها سر میزند، در عمل اینها خودش را ظاهر میکند. من میخواهم عرض بکنم همان اندازه‌ای که ما از این حادثه‌ی سقوط هواپیما غصÙ‘ه خوردیم و غم بر دل ما فرود آمد، دشمن ما از این حادثه به همان اندازه خوشحال شدØ› دشمن ما خوشحال شدØ› به خیال اینکه یک مستمسکی به دست آورده است که بتواند سپاه را زیر سؤال ببرد، نیروهای مسلÙ‘ح را زیر سؤال ببرد، نظام جمهوری اسلامی را زیر سؤال ببرد. میخواستند این کار را بکنند، شاید بتوانند آن حادثه‌ی عظیم را تحت‌الشÙ‘عاع قرار بدهندØ› اشتباه کردند. وÙŽ مÙŽکÙŽروا وÙŽ مÙŽکÙŽرÙŽ اللهُ وÙŽ اللهُ خÙŽیرُ الماکِرینØ›(۱۷) آنها مکر کردند، امÙ‘ا ندانستند که مکرشان در مقابل دست قدرت پروردگار هیچ تØ£ثیری ندارد، و نمیتوانند این کار را بکنند. حادثه‌ی یوم‌الله تشییع جنازه‌ی شهید و حادثه‌ی یوم‌الله در هم کوبیدن پایگاه آمریکایی از ذهن این مردم نخواهد رفت و روزبه‌روز ان‌شاØ¡الله زنده‌تر خواهد شد.  من همین جا لازم است صمیمانه بار دیگر با اصحاب این مصیبت همدردی کنم -ما در غم آنها شریک هستیم- و تشکÙ‘ر کنم، از آن پدرمادرهایی و صاحب‌عزاهایی که با وجود اینکه دلهایشان پُر از درد و غم بود، در مقابل توطئه و وسوسه‌ی دشمن ایستادند، برخلاف آنچه که میل دشمنان بود موضع گرفتند و حرف زدند. مادرِ یکی از همین عزیزانی که در این هواپیما بودند به من نامه نوشته و اظهار کرده که «ما پای جمهوری اسلامی ایستاده‌ایم، پای انگیزه‌های شما ایستاده‌ایم». اینها شجاعت میخواهد، اینها فهم و بصیرت میخواهد و انسان واقعاÙ‹ با همه‌ی وجود، در مقابل این جور شخصیÙ‘ت‌‌هایی احساس تکریم و تعظیم میکند.  این را هم عرض بکنیم، یکی از کارهای دیگری که برای تحت‌الشÙ‘عاع قرار دادنِ این حوادث بزرگ انجام دادند، همین کاری است که این سه دولت اروپایی کردندØ› دولت خبیث انگلیس، دولت فرانسه، و دولت آلمانØ› تهدید ایران که ما مسئله‌ی هسته‌ای را بار دیگر به شورای امنیÙ‘ت میبریمØ› که البتÙ‘ه مسئولین کشور خوشبختانه محکم پاسخ اینها را دادند، جواب محکم به اینها داده شدØ› این سه کشور همان سه کشوری هستند که در دوران جنگ تحمیلیِ به ما، تا توانستند، به صدÙ‘ام‌حسین کمک کردندØ› دولت آلمان، ابزار، وسایل شیمیایی و سلاح شیمیایی را در اختیار صدÙ‘ام‌حسین گذاشت که شهرها و جبهه‌ها را با آن سلاح هدف قرار بدهد، که هنوز آثارش در بین رزمندگان قدیمی ما وجود داردØ› دولت فرانسه بالگردهای(۱۸) جنگیِ سوپر اتاندارد را برای زدن کشتی‌های نفتی ما در اختیار صدÙ‘ام‌حسین قرار دادØ› سوابق اینها این استØ› دولت انگلیس با همه‌ی وجود در خدمت دشمنان ما بود، در خدمت صدÙ‘ام بود. اینها این جوری‌اند، سوابقشان این است، امروز هم این جوری دارند عمل میکنند. به اینها به این چشم باید نگاه کرد. بنده از اوÙ‘ل هم گفتم، بعد از خروج آمریکا از برجام که این سه دولت مدام حرف میزدند، مدام یاوه‌گویی میکردند، بنده همان روز هم گفتم من به اینها اعتمادی ندارم، اینها کاری نخواهند کرد، در خدمت آمریکا خواهند بودØ› امروز کاملاÙ‹ واضح شده است، بعد از گذشت حدود یک سال معلوم شده است که اینها به معنای واقعی کلمه، پادو آمریکا هستندØ› اینها پادوِ آمریکا هستند. آن وقت این دولتهای حقیر در انتظار این هستند که ملÙ‘ت ایران را به زانو در بیاورند. آمریکا که بزرگ‌ترِ شما بود، پیشروِ شما بود، ارباب شما بود، قادر نبود ملÙ‘ت ایران را به زانو در بیاوردØ› شما کوچک‌تر از آن هستید که بخواهید ملÙ‘ت ایران را به زانو در بیاورید.(۱۹) اینها مذاکره هم که میکنند، مذاکره‌شان آمیخته‌ی با دغل و فریب‌کاری استØ› این کسانی که پشت میز مذاکره ظاهر میشوند، آن جنتلمن‌های پشت میز مذاکره، همان تروریست‌های فرودگاه بغداد هستند، اینها همانها هستندØ› تفاوتی نمیکنندØ› لباس عوض میکنندØ› این دست چدنی‌ است که پوشش مخملی و دستکش مخملی را بیرون می‌آورد و خودش را نشان میدهد، وÙŽالÙ‘ا باطن، همان باطن استØ› هیچ تفاوتی ندارد. اینها نمیتوانند کسانی باشند که انسان به اینها اطمینان پیدا کند.  خب حالا که ملÙ‘ت ایران این حادثه را شناخت، قدر و قیمت آن را دانستØ› حالا باید چه کار کنیم؟ من در یک کلمه عرض میکنم: ملÙ‘ت عزیز ایران باید همÙ‘تشان این باشد که قوی بشوند.(۲۰) تنها راه در پیش پای ملÙ‘ت ایران عبارت است از قوی شدنØ› باید تلاش کنیم قوی بشویمØ› ما از مذاکره هم ابائی نداریمØ› البتÙ‘ه نه با آمریکا، با دیگرانØ› امÙ‘ا نه از موضع ضعف، از موضع قوÙ‘ت، از موضع قدرت. ما بحمدالله دارای قدرتیم و به توفیق الهی قوی‌تر هم خواهیم شد. البتÙ‘ه قدرت فقط قدرت نظامی نیستØ› قدرت، قدرت نظامی نیستØ› اقتصاد کشور باید قوی شود، وابستگی به نفت بایستی تمام بشود، نجات پیدا کنیم از وابستگی اقتصادمان به نفتØ› جهش علمی و فنÙ‘اوری باید ادامه پیدا کندØ› پشتوانه‌ی همه‌ی اینها هم حضور مردم عزیزمان در صحنه است. باید ملÙ‘ت ایران و مسئولین کشور تلاششان برای قوی شدن کشور و قوی شدن ملÙ‘ت باشد، با اتÙ‘حاد، با حضور، با صبر و استقامت و با کار سخت و پرهیز از تنبلیØ› این اگر محقÙ‘ق شد، به توفیق الهی، به فضل الهی، ملÙ‘ت ایران در آینده‌ی نه چندان دوری آنچنان خواهد شد که دشمنان حتÙ‘ی جرئت تهدید هم پیدا نکنند. ...(۲۱) بِسمِ اللهِ الرÙ‘ÙŽحمنِ الرÙ‘ÙŽحیمِ * وÙŽ العÙŽÙ€صرِ * اِنÙ‘ÙŽ ‌الاِنسانÙŽ‌ لÙŽفی‌ خُسرٍ * اِلÙ‘ÙŽا الÙ‘ÙŽذینÙŽ Ø¡امÙŽنوا وÙŽ عÙŽمِلُوا الصÙ‘الِحاتِ‌‌ وÙŽ تÙŽواصÙŽوا بِالحÙŽقِّ ‌وÙŽ تÙŽواصÙŽوا بِالصÙ‘ÙŽبرِ.(۲۲) خطبه‌ی دوÙ‘م بسم الله الرÙ‘حمن الرÙ‘حیم و الحمدلله‌ ربÙ‘ العالمین و الصÙ‘لاه و السÙ‘لام علÙ‰ سیÙ‘دنا و نبیÙ‘نا ابÙ‰‌القاسم المصطفیÙ° محمÙ‘د و آله الطÙ‘اهرین سیÙ‘ما علىّ امیرالمؤمنین و حبیبته الزÙ‘هراØ¡ المرضیÙ‘ه و الحسن و الحسین سیÙ‘دی شباب اهل الجنÙ‘ه و علىّ ‌بن ‌الحسین زین العابدین و محمÙ‘د بن‌ علىّ الباقر و جعفر بن‌ محمÙ‘د الصÙ‘ادق و موسىٰ ‌بن ‌جعفر الکاظم و علىّ ‌بن‌ موسىٰ الرÙ‘ضا و محمÙ‘د بن ‌علىّ الجواد و علىّ ‌بن ‌محمÙ‘د الهادی و الحسن ‌بن ‌علىّ الزکیÙ‘ العسکری و الحجÙ‘ه بن الحسن القائم المهدی صلوات‌ الله علیهم اجمعین. اوصیکم عباد الله‌ بتقوÙ‰ الله‌.  مجدÙ‘داÙ‹ همه‌ی برادران و خواهران را توصیه میکنم تقوای الهی را در گفتار، در کردار، در رفتار، در معاشرتها، در بُروز خُلقیÙ‘ات، در همه‌ی اینها تقوای الهی را در نظر داشته باشیم، رضای الهی را در نظر داشته باشیم. من دو مطلب کوتاه عرض میکنم، بعد یک مقداری خطاب به برادران عرب مطالبی را عرض خواهم کرد. دو مطلب کوتاه، یکی در مورد همین حادثه‌ی هواپیما است که مجدÙ‘داÙ‹ تسلیت عرض میکنیم، اظهار همدردی میکنیم. در این حادثه ابهامهایی وجود دارد. تشکÙ‘ر میکنیم از فرماندهان سپاه که توضیح دادند، برای مردم مطالبی را بیان کردند ولی باید حادثه پیگیری بشود و از حوادث مشابه هم باید به طور جدÙ‘ی پیشگیری بشود. آنچه که مهم است، پیگیری مهم است امÙ‘ا مهم‌تر از پیگیری، پیشگیری از تکرار این حوادث است.  مطلب دوÙ‘م راجع به انتخابات است. بنده راجع به انتخابات ان‌شاØ¡الله صحبت خواهم کرد آنچه امروز عرض میکنم این است: برادران عزیز، خواهران عزیز، ملÙ‘ت عزیز ایران! حضور ملÙ‘ت ایران مهم‌ترین عامل اقتدار است و این حضور در جاهای متعدÙ‘دی استØ› یکی از مهم‌ترینش انتخابات است. در انتخابات حضور ملÙ‘ت ایران کشور را بیمه میکند، دشمن را مØ£یوس میکند. سعی و تلاش دشمنان بر این است که با انواع و اقسام حیل نگذارند که مردم با شوق در انتخابات شرکت کنند. من عرض میکنم: مردم با شوق و ذوق باید در انتخابات شرکت کنند. حالا مسائل گوناگونی درباره‌ی انتخابات، تذکÙ‘راتی هست که ان‌شاØ¡الله در آینده اگر زنده بودیم عرض خواهم کرد. آنچه که امروز خواستم عرض بکنم اصل این قضیÙ‘ه استØ› مراقبت کنید که مبادا دشمن بتواند در این زمینه خواسته‌ی خودش را که عبارت است از کم‌رنگ کردن و بی‌رونق کردن انتخابات تحقÙ‘ق ببخشد. خطبه‌ی عربی بسم الله الرÙ‘حمن الرÙ‘حیم الحمدلله ربÙ‘ العالمین و صلّى الله علÙ‰ محمÙ‘د و آله الطÙ‘اهرین و صحبه المنتجبین.  Ø£ودÙ‘ فی هذه البرهه الحساسه من تاریخ هذه المنطقه Ø£ن یکون لی معکم Ø£یها الØ¥خوه العرب مختصÙŽرÙŒ من الحدیث.  فی هذه الØ£یام استشهد قائدÙŒ Ø¥یرانی کبیرÙŒ و شجاعÙŒ و مجاهدÙŒ عراقی طافحÙŒ بروح التضحیه و الØ¥خلاص بØ£ذرعٍ عسکریه Ø£مریکیه و بØ£مر الرÙ‘ئیس الØ¥رهابی الØ£مریکی. هذه الجریمه لم تُرتکب فی میدان المواجهه، بل جرت بصوره جبانه لئیمه.  القائد سلیمانی کان ذلک الرÙ‘جل الذÙ‘ی یقتحم الخطوط الØ£مامیه و یقاتل بشجاعه نادره فی Ø£خطرِ المواقع، و کان العاملÙŽ الفاعل فی دحر عناصر داعش الØ¥رهابیه و نظائرها فی سوریه و العراق.  الØ£مریکیون لم یجرØ£وا Ø£ن یواجهوه فی ساحات القتال فعمدوا Ø¥لÙ‰ الهجوم علیه بنذاله من الجوÙ‘ حین کان بدعوه من حکومه العراق فی مطار بغداد و Ø£راقوا دÙŽمÙŽه الطاهر هو و رفاقه، و بذلک امتزج دم Ø£بناØ¡ Ø¥یران و العراق مرهÙŽ Ø£خرÙ‰ فی سبیل الله سبحانه و تعالÙ‰.  الحرس الØ¥یرانی دÙŽکÙ‘ بضربه مقابله Ø£وÙ‘لیه صاروخیه القاعده الØ£مریکیه و سحق أُبÙ‘هه و غطرسه تلک الدوله الظالمه المتکبره و یبقÙ‰ جزاؤها الØ£ساسی و هو خروجها من المنطقه.  الشعب الØ¥یرانی فی مسیرات بعشرات الملایین شیÙ‘عوا الشهداØ¡ فی مختلف المدن بتودیع منقطع النظیر، والشعب العراقی فی مدن عدیده شیÙ‘عوهم بفائق التکریم و الاحترام، کما Ø£عربت شعوبÙŒ فی بلدان متعدده عن مواساتها فی اجتماعات صاخبه.  Ø¥نÙ‘ مساعی مغرضهÙ‹ هائله بُذلت لخلق نظرهٍ سلبیه بین الشعبین الØ¥یرانی و العراقی. لقد أُنفقت Ø£موال ضخمه و جُنÙ‘دÙŽ Ø£فرادÙŒ لا یشعرون بالمسؤولیه فی Ø¥یران ضدÙ‘ الشعب العراقی، والساحه العراقیهÙŒ شهِدÙŽت ضخÙ‘اÙ‹ Ø¥علامیا شیطانیاÙ‹ ضدÙ‘ الشعب الØ¥یرانی، غیر Ø£نÙ‘ هذه الشهاده الکبرÙ‰ قد Ø£حبÙŽطÙŽت کلÙ‘ هذه المساعی الشیطانیه والوساوس الخبیثه.  ما Ø£رید Ø£ن Ø£قوله لکم هو Ø£نÙ‘ القدره الØ¥سلامیه، قدرتنا و قدرتÙŽکم تستطیع Ø£ن تتغلÙ‘ب علÙ‰ ما تحیط القوÙ‰ المادیه نفسها به من هیبهٍ ظاهریه خادعه. القوÙ‰ الغربیه بالاعتماد علÙ‰ العلم والتقانه، وبالسلاح العسکری، والØ¥علام الکاذب والØ£سالیب السیاسیه الماکره استطاعت Ø£ن تهیمن علÙ‰ بلدان المنطقه، و متÙ‰ ما اضطرÙ‘ت Ø¥لÙ‰ الجلاØ¡ من بلد علÙ‰ Ø¥ثر نهضه شعبیه، فØ¥نÙ‘ها لا تکفÙ‘ قدر ما تستطیع عن التآمر و الاختراق التجسÙ‘سی والسیطره السیاسیه والاقتصادیه، و زرعت الغده السرطانیه الصهیونیه فی قلب بلدان غرب آسیا و عÙŽمÙŽدÙŽت Ø¥لÙ‰ وضع بلدان المنطقه فی تهدیدٍ مستمر.  بعد انتصار الثوره الØ¥سلامیه فی Ø¥یران نزلت بالکیان الصهیونی ضرباتÙŒ شدیده سیاسیه و عسکریه، و Ø£عقب ذلک سلسله من الهزائم للاستکبار و علÙ‰ رØ£سه Ø£مریکا من العراق و سوریا و مروراÙ‹ بغزÙ‘ه و لبنان و حتّى الیمن و Ø£فغانستان.  Ø¥علام العدو یتÙ‘هم Ø¥یران بØ¥ثاره حروبٍ بالنیابه، و هذه فریهÙŒ کبرÙ‰، فشعوب المنطقه قد استیقظت، و قدرهُ Ø¥یران فی مقاومتها الطÙ‘ویله Ø£مام خُبثِ Ø£مریکا قد ترکت Ø£ثرها فی الجوÙ‘ العام للمنطقه و فی معنویات الشعوب. مصیر المنطقه یتوقÙ‘ف علÙ‰ التÙ‘حرÙ‘رِ من الهیمنه الاسکباریه الØ£مریکیه وتحریر فلسطین من سیطره الصهاینهِ الØ£جانب.  کلÙ‘ الشعوب تتحمÙ‘ل مسؤولیه الوصولِ Ø¥لÙ‰ تحقیق هذا الهدف. علÙ‰ العالم الØ¥سلامی Ø£ن یزیل عوامل التفرقه. وحده علماØ¡ الدÙ‘ین قادره علÙ‰ Ø£ن تکتشف Ø£سلوبÙŽ الحیاه الØ¥سلامیه الجدیده. و تعاون جامعاتنا من شØ£نه Ø£ن یرتقی بالعلم و التقانه، و بذلک تستطیع Ø£ن تضع Ø£ساس الحضاره الجدیده. والتÙ‘نسیقُ بین وسائل Ø¥علامنا بØ¥مکانه Ø£ن یصلح جذورÙŽ الثقافه العامÙ‘ه. والتلاحم بین قُوانا العسکریه سیبعدُ المنطقه کلÙ‘ها من الحروب والعدوان. والارتباطُ بین Ø£سواقنا سیحرÙ‘ر اقتصادÙŽ بلداننا من سیطره الشرکات الناهبه. و تبادل الزِیارات بین شعوبنا سیقرÙ‘بُ القلوبÙŽ و الØ£فکار، و یخلقُ روحÙŽ الوحده و المودÙ‘ه بینها. Ø£عداؤنا و Ø£عداؤکم یریدون Ø£ن یحققوا تقدمÙŽهم الاقتصادی علÙ‰ حساب ثرواتِ بلدانِنا، وØ£ن یبنوا عِزÙ‘ÙŽتÙŽهم علÙ‰ حساب ذُلِّ شعوبنا، و یسجÙ‘لوا تفوُّقÙŽهم بثمنِ تفرÙ‘قنا. یریدون Ø¥بادÙŽتÙŽنا علÙ‰ Ø£یدینا. Ø£مریکا تستهدفُ Ø£ن تجعلÙŽ فلسطین دونما قدرهِ علÙ‰ الدفاع Ø£مام الصهاینهِ الظالمین المجرمین، و Ø£ن تجعل سوریا و لبنان تحت سیطره الحکومات التابعه لها و العمیله، و تریدُ العراقÙŽ و ثرواتهِ النفطیهÙŽ بØ£جمعها مِلکاÙ‹ لها. و لتحقیق هذا الهدفِ المشؤومِ لا تتوانÙ‰ عن ارتکاب الظلمِ و العدوان. الامتحانُ العسیر الذین مرÙ‘ت به سوریا والفِتنُ المتوالیهُ فی لبنان، والØ£عمالُ الاستفزازیهُ والتخریبیهُ المستمرهÙŽ فی العراق نماذجُ لذلک.  الاغتیالُ الصریحُ لØ£بې مهدی القائدِ الشجاع للحشدِ الشعبی و قائد الحرس الکبیر سلیمانی نماذجُ نادرهÙŒ لهذه الفتن فی العراق. هؤلاØ¡ یریدون Ø£ن یحقÙ‘قوا Ø£هدافهم الخبیثه فی العراق عن طریق Ø¥ثاره الفتن والحروب الداخلیه و بالتالی تقسیم العراق و حذف القوÙ‰ المؤمنه والمناضله والمجاهده الوطنیه.  وکنموذج لوقاحتهم فØ¥نهم Ø¥ذ یلوÙ‘حون بØ£نهم حماه الدیمقراطیه یصرÙ‘حون بکل وقاحه وصلافه، بعد Ø£ن صادق برلمان العراق علÙ‰ Ø¥خراجهم، Ø£نÙ‘هم جاØ¡وا Ø¥لÙ‰ العراق لیبقوا فیه و لن یغادروه.  العالم الØ¥سلامی لا بدÙ‘ Ø£ن یفتح صفحه جدیده. الضمائر الیقظه والقلوب المؤمنه یجب Ø£ن تُحیی الثقه بالنفس فی الشعوب، و علÙ‰ الجمیع Ø£ن یعلموا Ø£ن طریق نجاه الشعوب هو فی التدبیر والاستقامه و عدم الرهبه من العدو.  Ø£سØ£ل الله سبحانه و تعالÙ‰ Ø£ن یشملÙŽ الشعوبÙŽ المسلمه برحمته و نصرته Ø¥نه تعالÙ‰ سمیع مجیب. Ø£قول قولی هذا و استغفر الله لی و لکم، و السÙ‘لام علیکم و رحمهالله.(۲۳) بِسمِ اللهِ الرÙ‘ÙŽحمنِ الرÙ‘ÙŽحیمِ * اِنÙ‘ا اÙŽعطÙŽیناکÙŽ الکÙŽوثÙŽرÙŽ * فÙŽصÙŽلِّ لِرÙŽبِّکÙŽ وÙŽ انحÙŽر * اِنÙ‘ÙŽ شانِئÙŽکÙŽ هُوÙŽ الاÙŽبتÙŽرُ.(۲۴) والسÙ‘لام علیکم و رحمه‌الله و برکاته   ۱) سوره‌ی ابراهیم، بخشی از آیه‌ی ۵Ø› «و در حقیقت، موسÙ‰ را با آیات خود فرستادیم و به او فرمودیم‌ که قوم خود را از تاریکی‌ها به سوÙ‰ روشنایÙ‰ بیرون آور، و روزهاÙ‰ خدا را به آنان یادآورÙ‰ کن‌ ...» ۲) سوره‌ی ابراهیم، بخشی از آیه‌ی ۵Ø› « ... که قطعاÙ‹ در این یادآورÙ‰‌، براÙ‰ هر شکیباىِ سپاسگزارÙ‰ عبرتهاست.‌» ۳) سوره‌ی ابراهیم، بخشی از آیه‌ی ۶ ۴) سوره‌ی ابرهیم، بخشی ازآیه‌ی ۷ ۵) سوره‌ی ابراهیم، آیه‌ی ۸ ۶) تکبیر حضÙ‘ار ۷) سوره‌ی توبه، بخشی از آیه‌ی ۴۰Ø› «... اندوه مدار که خدا با ما است. ...» ۸) سوره‌ی توبه، بخشی از آیه‌ی ۴۰Ø› «... اندوه مدار که خدا با ماست‌ ...» ۹) سوره‌ی شعراØ¡، بخشی از آیه‌ی ۶۱Ø› «... ما قطعاÙ‹ گرفتار خواهیم شد ...» ۱۰) سوره‌ی شعراØ¡، بخشی از آیه‌ی ۶۲Ø› «... چنین نیست، زیرا پروردگارم با من است و بزودÙ‰ مرا راهنمایÙ‰ خواهد کرد.» ۱۱) سوره‌ی توبه، بخشی از آیه‌ی ۴۰Ø› «... خدا با ما است‌ ...» ۱۲) تکبیر حضÙ‘ار ۱۳) شعار حضÙ‘ار ۱۴) شعار حضÙ‘ار ۱۵) تکبیر حضÙ‘ار ۱۶) سوره‌ی ابراهیم، بخشی از آیه‌ی ۵Ø› « ... روزهاÙ‰ خدا را به آنان یادآورÙ‰ کن‌ ...» ۱۷) سوره‌ی آل‌عمران، آیه‌ی ۵۴Ø› «و دشمنان مکر ورزیدند، و خدا در پاسخشان مکر در میان آورد، و خداوند بهترین مکرانگیزان است.» ۱۸) هواپیما ۱۹) تکبیر حضÙ‘ار ۲۰) تکبیر حضÙ‘ار ۲۱) تکبیر حضÙ‘ار ۲۲) سوره‌ی عصرØ› «به نام خداوند رحمتگر مهربان‌ سوگند به عصرِ غلبه‌ی حقÙ‘ بر باطل‌، که واقعاÙ‹ انسان دستخوشِ زیان استØ› مگر کسانÙ‰ که گرویده و کارهاÙ‰ شایسته کرده و همدیگر را به حقÙ‘ سفارش و به شکیبایÙ‰ توصیه کرده‌اند.» ۲۳) بسم الله الرÙ‘حمن الرÙ‘حیم الحمدلله ربÙ‘ العالمین و صلÙ‘ی الله علی محمÙ‘د و آله الطÙ‘اهرین و صحبه المنتجبین. مایلم در این برهه‌ی حسÙ‘اس از تاریخ این منطقه، سخن کوتاهی با شما برادران عرب داشته باشم. در این روزها یک سردار بزرگ و شجاع ایرانی و یک مجاهد فداکار و با اخلاص عراقی به دست نظامیان مزدور آمریکایی و به دستور رئیس تروریست آمریکا به شهادت رسیدند. این جنایت به صورت کاملاÙ‹ بزدلانه و نه در میدان روبه‌رو، انجام گرفت. سردار شهید سلیمانی کسی بود که با شجاعت مثال‌زدنی در صفوف مقدÙ‘م و در خطرناک‌ترین جایگاه‌ها حضور می‌یافت و شجاعانه میجنگید و او یکی از مؤثرترین عوامل در شکست عناصر تروریست داعش و اشباهش در سوریه و عراق بود. آمریکایی‌ها بدون اینکه جرئت کنند با وی در نبرد روبه‌رو شوند، بزدلانه با هواپیما به او که به دعوت دولت عراق در فرودگاه بغداد بود، حمله کردند و خون مطهÙ‘ر او و همراهانش را بر زمین ریختند. برای چندمین بار خون فرزندان ایران و عراق مخلوط شد و در راه خدا بر زمین ریخته شد. سپاه ایران ضربه‌ی متقابلی علی‌العجاله زد و پایگاه آمریکایی را با موشکهای خود درهم کوبید و ابÙ‘هت و آبروی آن دولت ظالم و متکبÙ‘ر را لگد‌مال کرد و تنبیه اصلی او اخراج از منطقه است. ملÙ‘ت ایران با اجتماع ده‌ها میلیونی این دو مجاهد بزرگ بدرقه‌ای بی‌نظیر کردند. ملÙ‘ت عراق در شهرهای متعدÙ‘د با تکریم و احترام تمام آنها را تشییع کرد و در چندین کشور دیگر مردم همدردی خود را در اجتماعات پرشور نشان دادند. تلاش‌های مغرضانه‌ی فراوانی شد تا ملÙ‘ت ایران و عراق را به یکدیگر بدبین کنند، پولهای فراوانی خرج کردند، انسانهای بی‌مسئولیÙ‘تی را به کار گرفتند، در ایران علیه ملÙ‘ت عراق و در عراق علیه ملÙ‘ت ایران تبلیغات شیطنت‌آمیز کردندØ› این شهادت بزرگ همه‌ی این تلاشهای شیطانی و وسوسه‌های اهریمنی را باطل کرد. آنچه مایلم به شما بگویم این است که قدرت اسلامی، قدرت ما و شما، میتواند بر هیبت ظاهری قدرتهای فاسد مادÙ‘ی فائق آید. قدرتهای غربی با پشتوانه‌ی علم و فنÙ‘اوری و با سلاح نظامی و تبلیغات دروغین و با سیاستهای مکÙ‘ارانه توانستند بر کشورهای این منطقه مسلÙ‘ط شوند و هرگاه با نهضتی مردمی ناچار به خروج از کشوری شدند تا آنجا که توانستند دست از توطئه و نفوذ اطÙ‘لاعاتی و سلطه‌ی سیاسی و اقتصادی برنداشتند و غدÙ‘ه‌ی بدخیم رژیم صهیونیستی را در قلب کشورهای غرب آسیا جاسازی کردند و تهدیدی دائمی برای کشورهای آن منطقه تدارک دیدند. پس از پیروزی انقلاب اسلامی در ایران، ضربه‌های سیاسی و نظامی سختی بر رژیم غاصب پدید آمد و پس از آن، زنجیره‌ی شکستهای استکبار و در رØ£س آن آمریکا از عراق و سوریه تا غزÙ‘ه و لبنان و از یمن تا افغانستان تشکیل گردید. رسانه‌های دشمن، ایران را متÙ‘هم به جنگهای نیابتی میکنندØ› این دروغ بزرگی است. ملÙ‘تهای منطقه بیدار شده‌اند. توانایی ایران در مقاومت بلند‌مدÙ‘ت در برابر خباثتهای آمریکا تØ£ثیر خود را در فضای عمومی منطقه و روحیه‌ی ملÙ‘تها گذاشته است. سرنوشت منطقه، نجات از سلطه‌ی استکباری آمریکا و رهایی فلسطین از حاکمیÙ‘ت بیگانگان صهیونیست است. همÙ‘ت ملÙ‘تها باید زمان رسیدن به این مقصود را نزدیک کند. جهان اسلام باید عوامل تفرقه را بزداید. وحدت علمای دین، راه‌حل‌های اسلامی برای سبک زندگی نوین اسلامی را کشف میکند. همکاری دانشگاه‌های ما علم و فنÙ‘اوری را ارتقا بخشیده، زیر‌بناهای تمدÙ‘ن جدید را خواهد ساخت. هماهنگی رسانه‌های ما فرهنگ عمومی را از ریشه اصلاح خواهد کرد. ارتباط نیروهای مسلÙ‘ح ما جنگ و تجاوز را از همه‌ی منطقه دور خواهد کرد. ارتباط بازارهای ما، اقتصاد کشورهایمان را از سلطه‌ی کمپانی‌های غارتگر بیرون خواهد آورد. رفت و آمدها و سفرهای مردم ما، همزبانی و همدلی وحدت و دوستی به ارمغان خواهد آورد. دشمنان شما و ما میخواهند اقتصاد خود را با منابع کشورهای ما، عزÙ‘ت خود را با ذلÙ‘ت ملÙ‘تهای ما، و صدرنشینی خود را با تفرقه‌ی ما تØ£مین کنند. میخواهند ما و شما را به دست خودمان نابود کنند. آمریکا، فلسطین را بی‌دفاع در برابر صهیونیست‌هایِ بی‌رحم و جنایت‌کار، سوریه و لبنان را در تصرÙ‘فِ دولتهای وابسته و مزدورِ خود، عراق و ثروتِ نفتی آن را یکسره متعلÙ‘ق به خود میخواهدØ› برای این هدفهایِ شوم، از بزرگ‌ترین ظلمها و شرارتها رویگردان نیست. آزمون سخت چندساله‌ی سوریه، فتنه‌های پی‌درپی در لبنان، تحریکات و خرابکاری مستمر در عراق نمونه‌‌هایی از آن هستند.  ترور صریحِ شهید ابومهدی فرمانده شجاع حشد الشÙ‘عبی و شهید سلیمانی سردار بزرگ سپاه، نمونه‌ی کم‌نظیری از این فتنه‌انگیزی در عراق است. آنها هدف پلید خود در عراق را میخواهند از راه ایجاد فتنه و جنگ داخلی و سرانجام تجزیه‌ی عراق و حذف نیروهای مؤمن و مبارز و مجاهد و میهن‌دوست تØ£مین کنند. نمونه‌ی وقاحت آنان این است که پس از حکم پارلمان عراق به اخراج آنان، آنها که خود را حامی دموکراسی وانمود میکردند، تعارف را کنار گذاشته و میگویند ما برای ماندن در عراق آمده‌ایم و نمیرویم. دنیای اسلام باید صفحه‌ی جدیدی بگشاید. وجدانهای بیدار و دلهای مؤمن باید اعتماد به نفÙ’س را در ملÙ‘تها بیدار کنند. و همه بدانند که تنها راه نجات ملÙ‘تها تدبیر و استقامت و نترسیدن از دشمن است. خداوند رحمت و نصرت خود را بر ملÙ‘تهای مسلمان شامل فرماید. ۲۴) سوره‌ی کوثرØ› «به نام خداوند رحمتگر مهربان‌. ما تو را چشمه‌‌ی کوثر دادیم. پس براÙ‰ پروردگارت نماز گزار و قربانÙ‰ کن. دشمنت خود بÙ‰‌تبار خواهد بود.»   منبع : khamenei.ir